✈️ 일본 여행 입국 심사! 당황하지 말고 이 일본어만 외우자! 🇯🇵
여러분, 일본 여행 준비 끝났나요? 비행기표, 숙소, 짐까지 다 챙겼다고요? 하지만! 입국 심사에서 막히면 그동안의 준비가 물거품이 될 수도 있습니다. 😱
"어? 내가 왜 일본에 왔더라…?"
"숙소 이름이 뭐였지?!"
입국 심사관 앞에서 머릿속이 하얘지는 순간이 올 수도 있어요. 하지만 걱정 마세요!
오늘은 일본 입국 심사에서 꼭 필요한 일본어 표현을 쏙쏙 정리해 드릴 테니, 이거 하나만 외우고 가세요! 🚀
🔥 1. 기본 인사와 여권 제출
입국 심사대를 통과할 때 가장 먼저 하는 게 뭘까요?
네, 여권을 보여주는 것! 심사관이 이렇게 말할 겁니다.
👮♂️ パスポートを見せてください。
(Pasupooto o misete kudasai.)
👉 여권을 보여 주세요.
여러분은 당황하지 말고, 여권을 꺼내며 이렇게 답하세요.
👤 はい、どうぞ。
(Hai, douzo.)
👉 네, 여기 있습니다.
기본 인사만 잘해도 첫인상 GOOD! 😎👍
🔥 2. "일본엔 왜 왔어요?" (입국 목적 질문)
자, 이제 본격적인 질문이 시작됩니다.
심사관이 딱 봐도 물어볼 질문이 있죠?
👮♂️ 日本へは何の目的で来ましたか？
(Nihon e wa nan no mokuteki de kimashita ka?)
👉 일본에는 어떤 목적으로 오셨나요?
여기에 맞춰 여러분의 목적을 깔끔하게 대답하면 됩니다.
✅ 관광이에요. → 観光です。(Kankou desu.)
✅ 출장 왔어요. → 出張です。(Shucchou desu.)
✅ 친척 만나러 왔어요. → 親戚に会いに来ました。(Shinseki ni ai ni kimashita.)
🔥 3. "얼마나 머물 건가요?" (체류 기간 질문)
이제 체류 기간을 물어볼 차례!
👮♂️ どのくらい滞在しますか？
(Dono kurai taizai shimasu ka?)
👉 얼마나 머무를 예정인가요?
여러분은 일정에 맞게 대답하면 됩니다.
📆 3일간 머물 거예요.
→ 3日間滞在します。 (Mikka kan taizai shimasu.)
📆 1주일 있을 거예요.
→ 1週間滞在します。 (Isshuukan taizai shimasu.)
📆 한 달 살기 도전 중!
→ 1ヶ月滞在します。 (Ikkagetsu taizai shimasu.)
🔥 4. "숙소는 어디예요?" (숙소 관련 질문)
👮♂️ 宿泊先はどこですか？
(Shukuhakusaki wa doko desu ka?)
👉 숙소는 어디인가요?
숙소 정보를 미리 확인하고 답하세요!
🏨 호텔에 묵어요.
→ ホテルに泊まります。 (Hoteru ni tomarimasu.)
🏠 친구 집에서 지낼 거예요.
→ 友達の家に泊まります。 (Tomodachi no ie ni tomarimasu.)
💡 TIP:
숙소 예약 확인서를 출력하거나 핸드폰에 저장해 두면 긴급 상황에서도 유용합니다!
🔥 5. "소지금이 얼마나 있나요?" (소지금 질문)
심사관은 여행 중 경제적으로 문제가 없는지 확인하고 싶어 합니다.
👮♂️ 所持金はいくらですか？
(Shojikin wa ikura desu ka?)
👉 소지금이 얼마인가요?
이때, 가지고 있는 금액을 솔직하게 답하면 됩니다.
💰 10만 엔 있어요.
→ 10万円持っています。 (Juu man-en motte imasu.)
💳 카드로 결제할 거예요.
→ クレジットカードで支払う予定です。 (Kurejitto kaado de shiharau yotei desu.)
🔥 6. "언제 돌아가나요?" (귀국 일정 질문)
👮♂️ 帰国の予定はいつですか？
(Kikoku no yotei wa itsu desu ka?)
👉 귀국 일정은 언제인가요?
출국 날짜를 정확히 말해 주세요.
📅 1월 15일에 귀국해요.
→ 1月15日に帰国します。 (Ichi-gatsu juu-go nichi ni kikoku shimasu.)
📅 아직 일정이 정해지지 않았어요.
→ まだ決まっていません。 (Mada kimatte imasen.)
🔥 7. 추가 질문 & 난감한 상황 대처법
가끔 예상치 못한 질문이 나올 수도 있어요.
이럴 때, 당황하지 말고 이 문장을 외워두세요!
😵 "이해가 안 돼요. 다시 말해 주세요!"
→ もう一度言ってください。 (Mou ichido itte kudasai.)
🙋♂️ "죄송해요, 일본어를 잘 못해요."
→ すみません、日本語があまり話せません。
(Sumimasen, nihongo ga amari hanasemasen.)
이 한마디면 심사관이 천천히 다시 설명해 줄 확률 UP! ⬆️⬆️⬆️
🎉 8. 입국 심사 성공! 드디어 일본 여행 START!
마지막으로, 심사관이 여러분을 통과시켜 줄 때 하는 말!
👮♂️ 入国を許可します。よい旅を！
(Nyuukoku o kyoka shimasu. Yoi tabi o!)
👉 입국을 허가합니다. 좋은 여행 되세요!
이제 여러분이 할 말은 하나!
👤 ありがとうございます！
(Arigatou gozaimasu!)
👉 감사합니다! 🙏
✅ 마무리하며…
자, 이제 입국 심사에서 당황할 일은 없습니다! 💪
여러분, 여행은 기분 좋게 시작해야 제대로 즐길 수 있는 법!
오늘 배운 일본어 표현들, 메모장에 저장하거나 캡처해서 필요할 때 꺼내 보세요.
그럼 여러분, 즐거운 일본 여행 되세요! 🎌✈️💕
またね～! 😊👋
